HDV Insights
호텔 산업 리포트, 기사 요약, 시장 인사이트 아카이브 (Free + Premium)
Search
Category
Period
일본 외면한 중국 관광객, 국경절 해외여행지 1위는 한국
중국 국경절에는 최대 13일 연휴 효과로 장거리·다국가 해외여행이 확산해 2,000㎞ 이상 항공권 예약이 40% 넘게 늘고, 인기 해외 호텔 예약도 48% 증가했습니다. 일본 선호가 약해진 가운데 한국이 조사상 목적지 1위(20.1%)로 부상해, 숙박·미식·문화 체험을 결합한 상품과 중국어·결제 편의 강화가 지속적인 방문객 유치의 관건입니다.
AI 시대, 여행 유통 퍼널이 해체되고 고객 여정의 주도권이 분산된다
AI가 여행의 단일 관문으로 자리 잡기보다 발견·추천·예약·결제·사후 서비스가 여러 플랫폼과 사업자에 분산되는 유통 구조가 부상하고 있습니다. LLM 유입은 Booking 객실 숙박의 1% 미만이지만, 직접 유입과 제휴 채널은 공존할 전망이며, 호텔의 경쟁력은 다양한 접점에 정확한 재고를 연결하고 예약 이행·고객 지원·신뢰·차별화된 경험을 제공하는 역량에 달려 있습니다.
변화하는 여행 수요 패턴
유럽 여행 수요는 공급 확대와 함께 견조하지만, 단기 체류 스페인·장기 체류 미국·프리미엄 장거리 시장 등 고객군별 차이가 커지고 있다. 관광 분산은 2차 목적지 연결, 검증 가능한 지속가능성 정보, 주민·지자체·사업자의 데이터 기반 합의가 함께 갖춰질 때 실행력이 생긴다.
오버투어리즘 해결을 위한 대안적 로드맵
An alternative roadmap to address overtourism
분산된 호텔 기술 환경에서 AI 에이전트의 한계와 MCP 해결 방안
Why AI agents fall short in fragmented hospitality tech—And how MCP fixes this
2023년 호텔 기술 현황
The State of Hotel Technology in 2023
2021년 주요 비즈니스 예측 및 올해의 인물
2021 Predictions & Person of the Year
구글과 아마존, 블록체인 기반 여행 마켓플레이스 도입 가능성
Will Google and Amazon embrace a blockchain travel marketplace?
생체 인식 및 분산 원장 기술을 활용한 국경 간 원활하고 안전한 여행 시스템 구축
Seamless and secure cross-border travel - the tech is here, collaboration needed next
일본교토에분산형호텔EnsoAngo가오픈하다
Japan’s first 'dispersed' hotel opens in Kyoto